{"title":"撞球檯","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e在Cornilleau香港選購二合一撞球餐桌。品質卓越、防風雨及可自訂設計選項。免費送貨，2年保養。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1115\/9556\/files\/HYPHEN-OUTDOOR.jpg?v=1648391155\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"hyphen-outdoor-pool-table","title":"Hyphen 室內外兩用撞球桌","description":"\u003cp\u003eHyphen 是一款不受拘束的撞球桌。Hyphen 戶外撞球桌結合優雅與社交，讓您隨心所欲地暢玩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其精緻的設計和可轉換為餐桌的功能，將裝飾性家具提升到全新的境界。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e它卓越的耐候性和堅固性，極致的遊戲品質，以及客製化選項，如果您正在尋找戶外撞球桌，絕對不容錯過！\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e特色\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e極簡而精緻的設計：\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e採用流線型框架，體現極簡主義，其簡約性也體現在其完全精簡的球道回球設計上，收集到的球從側面可見，使其成為獨一無二的設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e多功能餐桌：\u003c\/strong\u003e它還配有桌面，可在幾秒鐘內變身為餐桌。寬敞且腿部空間充足，\u003cspan\u003e可舒適地容納 6-8 人，非常適合戶外家庭聚會。\u003c\/span\u003e與大多數餐桌型撞球桌不同，它還在桌下內置了一個收納盒，用於存放桌面。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-outdoor-dining-pool-table-centrum-leisure-singapore-space-saving.jpg?v=1746100928\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e超耐用，耐候性強\u003c\/strong\u003e：採用複合材料製成的防水布料和遊戲區域不僅具有卓越的抗老化和全天候特性，還能承受任何誤擊和撞擊。因此，無論情況如何，您都可以無需擔心潛在的損壞。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-outdoor-dining-pool-table-centrum-leisure-singapore-spill-water-proof2.png?v=1746100930\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e優質材料，出色滾動：\u003c\/strong\u003e憑藉\u003cspan\u003e高密度\u003c\/span\u003e複合石板、四個可調節腳和桌面下的五個微調點，\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e它確保了完美的水平遊戲表面。天然橡膠緩衝墊還提供卓越的反彈力、\u003cspan\u003e自然的滾動和旋轉回饋，提供整體而言卓越的遊戲體驗\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-outdoor-dining-pool-table-centrum-leisure-sing9apore-roll.jpg?v=1746100928\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e客製化選項：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eHyphen 獨有的特色，擁有者不僅可以選擇飾面和桌面，還可以選擇多種派對顏色口袋，所有這些都有助於營造歡樂氣氛！\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-outdoor-dining-pool-table-centrum-leisure-singapore-custom.png?v=1746100998\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e規格：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e尺寸：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e7 英尺美式撞球桌\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e桌子飾面：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e極地白 \/ 深灰色\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e布料顏色：深麻灰色\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e口袋顏色：綠松石色、橙色、芥末黃色、灰色、黑色\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e餐桌桌面\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（可選）：分兩部分的石紋設計\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 年結構保固\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e包含一套配件：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e2 支複合球桿\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 套撞球\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 個三角架\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 個菱形架\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 塊巧粉\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 把刷子\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2453\/1253\/files\/Hyphen_Pool_Table_brochure.pdf?v=1616052783\"\u003e點擊這裡查看目錄！\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/nl.cornilleau.com\/img\/cms\/extrafield\/en\/made-in-france.jpg\" alt=\"cornilleau made in France\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2453\/1253\/files\/SELECTION_480x480.jpg?v=1602774103\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1s_1Y-OFX1I?si=EmZo-4ZsxZrGb1eD\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Cornilleau Table Tennis Hong Kong Official Store","offers":[{"title":"(不含桌面)","offer_id":45822835753185,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"新增石材設計桌面","offer_id":45822835785953,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-outdoor-dining-pool-table-961054.jpg?v=1755581868"},{"product_id":"origin-in-outdoor-dining-pool-table","title":"Origin 室內戶外兩用撞球桌","description":"\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3fYIv1waKeI?si=FmnkpewKfQbdqL2g\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigin 撞球桌看似簡約，實則是對材料、線條和角度之間完美平衡的追求所誕生的結晶。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款耐候的用餐撞球桌雋永而大膽，讓我們將注意力放在最基本的事物上：聚在一起，共享生活中如括號般的時刻，而不必擔心其他。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003e特色\u003c\/strong\u003e： \u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e1. 極簡主義與多功能性\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"metafield-multi_line_text_field\"\u003eOrigin 撞球桌有白色或黑色可選，可搭配選購的桌面，變身為花園餐桌。這些桌面可輕鬆安裝，並收納在撞球桌下方的專用空間。它還能舒適地容納 6-8 人，非常適合家庭聚會。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e2. 超耐用，耐候性\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"metafield-multi_line_text_field\"\u003e無論是其精美製作的非洲莫阿比木腿、框架、桌布或複合式遊戲材料，這款框架都擁有卓越的抗老化和全天候特性。它也能承受各種誤擊和撞擊，讓您無需擔心潛在損壞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e3. 優質材料，卓越滾動\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"metafield-multi_line_text_field\"\u003e高密度複合石板保證了完美平坦的遊戲表面。天然橡膠緩衝墊也提供了出色的彈跳、自然滾動和旋轉回彈，整體提供極佳的遊戲體驗。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e4. 精緻細節\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"metafield-multi_line_text_field\"\u003e除了流線型框架外，它還具有一個看似簡單卻能以獨特方式展示球的內置回球裝置。與大多數撞球餐桌不同，它還在桌下設有內置收納空間，可存放桌面，從而節省更多空間。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e提供 7 呎。選配： 桌面（3 片式）\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e包裝內含：\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e免費一樓運送及安裝服務 \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e價值 300 美元的免費配件包（請參閱下方配件列表）\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/nl.cornilleau.com\/img\/cms\/extrafield\/en\/made-in-france.jpg\" alt=\"cornilleau made in France\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rich-text__heading rte inline-richtext h2 scroll-trigger animate--slide-in\" data-cascade=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"rich-text__heading rte inline-richtext h2 scroll-trigger animate--slide-in\" data-cascade=\"\"\u003e規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"rich-text__text rte scroll-trigger animate--slide-in\" data-cascade=\"\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"metafield-multi_line_text_field\"\u003e- 尺寸：7 呎美式撞球桌\u003cbr\u003e- 桌飾面：白色 \/ 黑色\u003cbr\u003e- 餐桌桌面（選配）：石材 \/ 木紋飾面。分 3 節\u003cbr\u003e- 桌布顏色：深灰色\u003cbr\u003e- 球袋顏色：黑色\u003cbr\u003e- 桌子外部尺寸：215 (長) x 120 (寬) x 78 (高) 公分\u003cbr\u003e- 重量：110 公斤\u003cbr\u003e- 保固：5 年\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cornilleau Hong Kong Official Store ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46170853834977,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/origin-in-outdoor-dining-pool-table-971738.png?v=1740538151"},{"product_id":"classic-in-outdoor-dining-pool-table","title":"經典室內外兩用撞球桌","description":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O81zebTakXE?si=OYwtAxbi46ebMqhP\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eClassic 撞球桌設計寧靜，堅固耐用超越外觀，使用時帶來愉悅感，是遊戲的理想夥伴。在餐桌配置中，其純粹風格更為突出，賦予其標誌性特徵，並能無縫融入各種環境。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e有 7 英尺可供選擇。桌面（3 件式）為選購品。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特色\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e極簡美學：\u003c\/strong\u003e簡潔的線條、啞光飾面和中性色調，使這款桌子成為任何現代環境中的點睛之筆。\u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e整合式回球系統：\u003c\/strong\u003e專業級的內部回球系統確保流暢的遊戲體驗和快速重置，讓樂趣不間斷。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e防風雨結構：\u003c\/strong\u003e採用粉末塗層鋼和抗紫外線材料製成，Element 桌非常適合露台、池畔區、屋頂或室內外空間。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e規格：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e尺寸：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e 7 英尺美式撞球桌\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e桌子飾面：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e極地白 \/ 灰黑\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e餐桌桌面\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（選購）：3 片式石材設計\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 年結構保固\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e包含一套配件：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e2 支複合球桿\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 套球\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 個三角架\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 個菱形架\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 塊巧克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 把刷子\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"cornilleau made in France\" src=\"https:\/\/nl.cornilleau.com\/img\/cms\/extrafield\/en\/made-in-france.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/Data-sheet-Classic-outdoor-Pool-table.pdf?v=1744183952\" title=\"Classic in \u0026amp; outdoor dining pool table\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e點擊此處查看技術規格表\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cornilleau Table Tennis Hong Kong Official Store","offers":[{"title":"灰黑 \/ (無桌面)","offer_id":46322883199201,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"灰黑 \/ 新增木質設計桌板","offer_id":46322883231969,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"白色 \/ (無桌面)","offer_id":46323403882721,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"白色 \/ 新增木質設計桌板","offer_id":46323403915489,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/classic-in-outdoor-dining-pool-table-166802.jpg?v=1744360011"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/collections\/pool-table-783481.jpg?v=1729068588","url":"https:\/\/cornilleauhk.com\/zh-hant\/collections\/pool-table.oembed","provider":"Cornilleau Hong Kong Official Store ","version":"1.0","type":"link"}