{"product_id":"hyphen-indoor-outdoor-dining-table-tennis-table","title":"Hyphen 室內\/戶外兩用乒乓球桌","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHyphen 是一款線條流暢、曲線優美的桌子，它重新詮釋了桌球的簡約性。其纖細的框架和外露的桌腳突顯了桌面，眨眼之間，它就能變身為餐桌或社交聚會的場所。這是一款獨特的家具，適用於室內和室外環境，並提供多種風格選擇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/67c173fe205141.jpg?v=1746024461\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1115\/9556\/files\/TT-01.jpg?v=1742461514\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHyphen 室內外桌球桌採用流線型鋼結構設計，完美融合了優雅與多功能性。其纖細的框架和柔和的弧形桌腳突顯了現代美學，使其成為任何空間的時尚點綴。它能輕鬆變身為餐桌，可舒適地容納 6-8 人，非常適合社交聚會、家庭用餐或工作空間。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg height=\"406\" width=\"568\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-indoor-outdoor-dining-table-tennis-table-805844_cc47d8e7-6385-469e-a621-4f1b2c0e2428.jpg?v=1746024692\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e6 毫米樹脂層壓桌面經過精心打造，可承受各種天氣因素，確保卓越的耐用性，可抵抗潮濕、紫外線照射和溫度變化。結合其堅固的鋼製框架，這款桌子專為室內和室外使用而設計，可在任何環境下提供持久的性能。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-indoor-outdoor-dining-table-tennis-table-875821_1.png?v=1746024584\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"322\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e為了保持您的空間整潔，這款桌子包含一個隱藏式內置收納系統，方便存放球拍和球。這確保您的遊戲必需品隨時可取，讓您隨時準備好進行一場比賽。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/67c1740d944b65.jpg?v=1746024460\" alt=\"\" width=\"578\" height=\"301\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e並非所有花園或露台都擁有完全平坦的地面，但您的桌球桌應始終提供平坦的打球表面。這款桌子配備了可活動且高度可調的桌腳，可適應各種地面類型，確保在任何表面上都能保持穩定。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e特色\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e抗衝擊、耐候性佳。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e耐用性：保證 10 年，最低可維修 20 年。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e遊戲品質：Cornilleau 遊戲板，50 多年來一直是桌球專家。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e拆下球網即可轉換為花園桌。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e附有球拍和球的收納抽屜。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e法國製造，產地為 Bonneuil-les-Eaux (Oise)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e材質：鋼結構\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e檯面：HPL 5 毫米\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e顏色：深灰色或白色\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e重量：85 公斤\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e尺寸：274 x 152.5 x 76 公分\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e保固：10 年 - 可維修 20 年\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca title=\"Hyphen indoor \/ outdoor dining table tennis table\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/Technical-sheet-Hyphen-outdoor-table-tennis-table-EN.pdf?v=1742531488\"\u003e點擊此處查看技術資料。\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cornilleau Table Tennis Hong Kong Official Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46269201940705,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/9248\/2785\/files\/hyphen-indoor-outdoor-dining-table-tennis-table-215961.jpg?v=1742616008","url":"https:\/\/cornilleauhk.com\/zh-hant\/products\/hyphen-indoor-outdoor-dining-table-tennis-table","provider":"Cornilleau Hong Kong Official Store ","version":"1.0","type":"link"}